Start with an assessment
A current photo helps clarify length distribution and areas that may need a different approach.
Avoid forcing the style
Extra tension is not a sound solution for hair that is too short or fragile for a requested result.
Consider alternatives
Cornrow-based and crochet options may be worth discussing depending on the hair and goal.